keskiviikko 28. joulukuuta 2011

Hurraa! -muumimuki / Hurray! Moomin mug

IHANA! En jaksa odottaa ensi vuotta (=viikkoa)! Helsinki on vuoden 2012 Design-pääkaupunki ja sen kunniaksi tulee uusi juhlavuoden Hurraa! -muumimuki! Tykkään väreistä!
Lue Hurraa! -mukista lisää täältä.

Seuraa MOOMINdreamsia Twitterissä!

--

Helsinki is World Design Capital 2012 and here is a new Moomin mug to celebrate this special year! Hurray! mug will be released on January and spoon on March!

Picture and information are from here.

Follow MOOMINdreams on Twitter!





tiistai 27. joulukuuta 2011

Suosikkijoululahjat läheisille

Tänän jouluna löysin kolme lähes täydellistä joululahjaa. Äitille Kaapelitehtaan syksyn Design Marketista Tonfiskin Warm kannu ja mukit tarjottimella ja mummille jo pääsiäisenä ostetut vanhat Arabian Kauno -munakupit. Iskä puolestaan sai Come to Finland -kirjan.

Kauno

Warm
Aiemmin ostin jo äidille synttärilahjaksi pari Tonfiskin mukia ja mummilla puolestaan on aina ollut Arabian Kauno munakuppeja. Aikojen saatossa osaa niistä on pesty tiskikoneessa huonolla menestyksellä joten nyt ostin hänelle niitä lisää.

Come to Finlandiin tutustuin ostaessani vanhoista matkailumainoksista tehtyjä kortteja kesällä Stockmannilta ja syksyllä sattumalta löysin myös Come to Finlandin kirjan. Oletin iskän siitä tykkäävän. Ja ainakin lahjan avattuaan sanoi tykkäävänsä. Heh.

Omista lahjoistani myöhemmin lisää kunhan olen saanut raivattua tilaa kuvata niitä! ps. yllättävä joulupukki on lukenut blogiani kun se toi himoitsemani iPadin! Villeeeeee turkoosi iPad cover mulle!

--

This Christmas I found three almost perfect presents for my relatives. Tonfisk Warm mugs, pot and tray for my mother. Arabia´s Kauno egg cups for my grandmother and Come to Finland book for my father.

In the summer I bought two Warm mugs for my mother for a birthday present and now I wanted to buy more. My grandmother has had these Kauno egg cups for ages and dishwasher has damaged them a little bit. When I saw these cups I knew exactly who would love to have them.

I familiarized myself with Come to Finland cards in the summer and now I saw a book about these old travel posters. I thought my father would like this book and I think he liked.

I´ll write about my own presents later! But that I can say that Santa gave me iPad! Now Ville has to make me a turquoise iPad cover!


lauantai 24. joulukuuta 2011

Joululahjat part two

Viimeisetkin lahjat on nyt paketoitu ja voi siirtyä untenmaille odottamaan jouluaattoaamua! <3


Rauhallista ja ennen kaikkea rentouttavaa joulua kaikille lukijoille!


--

All presents are now wrapped and now it is time for a sleep. Tomorrow is a big day! Merry Christmas!



torstai 15. joulukuuta 2011

Joululahjat part one

Ensimmäiset paketit on paketoitu!


Junior Dymon kohokirjoitusteipit toimii mielestäni ihan mahtavina nimilappuina! Nyt äkkiä Teippitarhasta tilaamaan kirkasta kohokirjoitusteippiä mustan lisäksi!

Kuva: teippitarha.fi

Teippitarhasta saa myös erilaisia Masking Tapeja, nämä omat mustavalkoiset ostin jo aiemmin Köpiksen reissultani.

Terkkuja muillekin joulutontuille!

--

Here are the first Christmas presents I already have wrapped!

I really like my Junior Dymo and nametags I made with it! Now I have to order also clear tape from Finnish web store Teippitarha. In Teippitarha you can buy also Japanese Masking Tapes. I have bought these black and white tapes from Copenhagen last month!

Greetings to all Christmas gnomes!



keskiviikko 7. joulukuuta 2011

Sanna Annukka Englannissa

Keksin vain kaksi hyvää asiaa siitä, että kummipoikani perheineen asuu Lontoossa:
1. Sukulointi on paras mahdollinen syy käydä lempikaupungissani Lontoossa (pitäisi käydä useammin!)
2. Nyt minulla on personal shopper Englannin päässä aina kun lempisuunnittelijaltani Sanna Annukalta tulee jotain vain Englantiin myyntiin


2010 syksyllä Sanna Annukka suunnitteli Voguelle Fashion´s night out t-paidan ja kangaskassin. Poikaystäväni sisko Anna piti minua ihan hulluna kun pyysin häntä tilaamaan minulle tämän kangaskassin. Nyt kassi komeilee meillä kehystettynä makkarin lipaston päällä.






Anna sai vuosi sitten joulun alla vihiä tästä edelleen jatkuvasta Sanna Annukka hulluudestani kun kauniisti pyysin häntä tuomaan Marks & Spencerille Sannan suunnitteleman keksirasian. Anna raukka kahden lapsen ja omien tavaroiden lisäksi raahasi meille (minulle...) tuliaisiksi Lontoosta kaikki kolme joulun 2010 purkkia! Entuudestaan meillä (minulla...) oli jo joulun 2009 ainokainen keksirasia, ehkä hiukan ylihintaan ebaysta ostettuna. Nyt saimme näitä ihanuuksia lisää! Kiitos vielä Anna!


Joulu 2010 Kuva: sanna-annukka.com


Joulu 2010 Kuva: sanna-annukka.com
Joulu 2010 Kuva: sanna-annukka.com


Joulu 2009 Kuva: sanna-annukka.com


Joulupukki osasikin sitten myös tuoda Lontoosta lahjaksi minulle Elle Decorationille suunnitellun mukin. Yksinkertaisen kaunis ja niiin taattua Sanna Annukkaa!




Olen kaikkeni yrittänyt tehdä etsiäkseni netistä tietoa, onko tullut / tulossa täksi jouluksi jotain ihanuuksia Englantiin. Vielä en ainakaan ole löytänyt... Kerrottehan heti jos kuulette jotain!


Tässä kirjoitukseni Suomen uutuuksista.


--


I know only two good things about that my godson and his family lives in London:
1. Now we have very good reason to visit my favorite town London more often
2. If there are my favorite designer Sanna Annukka´s products that are sold only in England I have now a personal shopper to buy them for me


In September 2010 Sanna Annukka designed Vogue Fashion´s night out -print for t-shirts and shopping bags. My boyfriend´s sister Anna thought I was crazy because I wanted to have the bag. Now it is framed in our bedroom. And I like it! 


When Anna and children came to Finland for Christmas last year I asked Anna to bring me one cookie tin. Sanna Annukka has designed tins for Marks & Spencer and I already had the 2009 tin bought from the ebay and now I wanted to have at least one 2010 version. Anna was so lovely when she brought us (me) all those three! Thank you Anna once again!

Santa gave me also this mug designed for Elle Decoration. How beautiful! Now I have tried to browse whether Sanna Annukka has designed tins or something else for this Christmas. I haven´t found anything! Have you?

Here are what new we have here in Finland.




tiistai 6. joulukuuta 2011

Google 6.12.2011

Google.fi sivustolla on itsenäisyyspäiväämme juhlistava Suomi-aiheinen muunnelma Googlen logosta.
Kuvan on suunnitellut Googlen pääkonttorissa työskentelevä Sophia Foster-Dimino ja hän on saanut inspiraatiota kuvitukseen muun muassa suomalaisten nykygraafikoiden ja -designerien töistä. Erityisesti mainitaan Sanna Annukan työt.

Itse en näe kuvassa niin paljoa samaa Sanna Annukan töihin verrattuna, mutta mukavan kesäiseltähän kuva näyttää!

Hyvää itsenäisyyspäivää!

--

Today is Finland´s Independence Day and today you can find a Finnish doodle in google.fi. Designer is Sophia Foster-Dimino from Google´s head office. She have had an inspiration from Finnish graphic artists and designers for example Sanna Annukka.

I personally don´t see much similar to Sanna Annukka´s projects but I like the picture still.

Happy Independence Day!





maanantai 5. joulukuuta 2011

Outo Wear

Kai te kaikki olette kuulleet Ville Lahtisesta? Villestä joka 15-vuotiaana alkoi virkkaamaan itselleen ja kavereilleen pipoja! Tutustuin Villeen muutamia vuosia sitten koulussa ja täytyy myöntää, että on ollut niin suuri ilo seurata Villen uskomatonta menestystarinaa! Nyt Ville on suorittanut markkinoinnin maisteritutkinnon Australiassa ja voisi mielestäni jo palata takaisin Suomeen!
OUTO Blungy Beanie

Outo Wear & Gear yrityksen Ville perusti 2003 ja sittemmin hän on ollut monessa mukana. Outo on mm. esitelty Suomalaisen designin uudet mielentilat -kirjassa vuonna 2007. 2009 ja 2010 Ville ja Outo oli New Yorkissa New Finnish Design -messuilla ja tänä vuonna Outo on esitelty esimerkiksi Finnish Designin vuosikirjassa. Lue koko tarina Outosta täältä.

Monessa lehdessäkin Ville on pelkästään jo tänä vuonna bongattu, muun muassa Glorian Kodin kesäkuun numerosta ja Kauppalehden Optiosta maaliskuussa! Ville kirjoittaa myös blogia Novitalle (siellä on esitelty myös Ipod coverini!).

Mutta nyt mikä tärkeintä, Ville on lanseerannut uuden nettikaupan Facebookkiin osoitteeseen facebook.com/outowear. Vielä juuri ja juuri ehdit tilata Facebookista tai osoitteesta www.outowear.com itsellesi tai läheisillesi joululahjat! Jos itselläni sattuisi olemaan iPad, tai jos joulupukki sattuisi sen minulle tuomaan, voisi joulupukki muistaa myös tällaisella...!
Uutuus iPad cover

Tässä välissä on varmasti hyvä myös muistuttaa, että Ville on valmis tekemään tilauksesta lähes mitä vain! Katsokaa nyt esimerkiksi miten söpö potkupuku! Ja pipotkin ja muut tuotteet saat värillä kuin värillä ja kuviotkin voit itse Villen kanssa yhdessä miettiä!

I-H-A-N-A!


Tässä vielä video Villestä! Tule Ville jo Suomeen!

--

Have you all already heard about Ville Lahtinen? Ville is the founder of Outo Wear & Gear company. When Ville was 15 years old he wanted to have a new beanie for every day of the week. There started his story of an entrepreneur. Read the whole story from here. Ville writes also a blog for Novita yarn brand.

We have studied marketing together with Ville and I have been very happy to follow his success story so close.  Now he has completed his master of marketing degree in Australia and I think he could now come back to Finland!

The most important thing now is that Outo has now opened a new web store in Facebook. There you can order products as well as from the outowear.com. How cool is that new Ipad cover? And if you don´t find an Outo product suitable for you just ask Ville to design something for you and your needs! Look at this baby overall! How C-U-T-E is that!!

Here is a video about Ville. Enjoy!





perjantai 2. joulukuuta 2011

IVANAhelsinki Vitalis 3/4

Tässä vielä yksittäin esittelyssä vihdoin kauppoihin tullut IVANAhelsingin talvikuosiin pukeutunut Vitalis.


Sinivalkoinen uutuus on ehdoton suosikkini kolmesta jo ilmestyneestä purkista.

Jostain muistan lukeneeni, että ensi vuodenkin neljä uutta purkkia ovat jo tuotannossa! Jee! Ihan mahtavaa! Tulee vaan "vähän" kiire käyttää kun näitäkin jo kolmea ilmestynyttä on yhteensä 7 purkkia laatikossa.. Ai miten niin olen luonteeltani keräilijä?

--

IVANAhelsinki´s designer Paola Suhonen has designed tin packages for traditional Finnish Vitalis balm. Here is the winter design and here you can see pictures of the another ones.

Somewhere I have read that there are four new tins already in production for the next year! Can´t wait!





torstai 1. joulukuuta 2011

Kanteleen kutsu

Ei liene kenellekään epäselvää blogini taustakuvaa katsoessa, että kukahan mahtaa olla lemppari suunnittelijani?

Löysin Sanna Annukan alunperin Pauligin kahvipurkin kautta ja sittemmin hänen työt ovat tulleet hyvinkin tutuksi Marimekon eri tuotteiden välityksellä. Löytyy Kanteleen kutsu kahvikuppia ja kippoa, löytyy tiskirättiä, löytyy kangasta ja pussukkaa, löytyy saunan peflettejä ja harjaa, löytyy kortteja ja piparkakkumuotteja jne jne jne!

Kanteleen kutsu astiat

Kanteleen kutsu saunasetti
Tietysti täytyy muistaa myös kauan himoitsemani Soul Bird joka komeilee vihdoin yöpöydälläni turvaa antamassa.

Nyt näin joulun alla joudutte / saatte lukea vielä lisää Sanna Annukasta, tässä nyt ensin nämä Kanteleen kutsu fiilistelyt!

--

When looking at my blog´s backround I think it is quite obvious who is my favorite designer.

I first found Sanna Annukka when buying Paulig´s coffee tin. After that I really have familiarized myself with her Kanteleen kutsu products designed for Marimekko. I´ve got these cups and bowls, dishclothes, fabric and purses, sauna products, cards and so on!

Of course I also have my own Soul Bird! My favorite!

Before christmas I´m going to write more about Sanna Annukka and products I have. But here are now these Kanteleen kutsu products first.





keskiviikko 23. marraskuuta 2011

Isetan & Klaus Haapaniemi

Miksi, oi miksi näitä ei saa Suomesta? Haluan haluan haluan! Nettikaupassa monet ovat jo loppuunmyytyjä. En ihmettele yhtään! Täältä voi tutustua valloittavaan tarinaan.

--

Why oh why you can´t buy these from Finland! I really want to have one! In web store many products are already sold out! Not surprising... Here you can familiarize yourself with the cute story.

Photos from http://www.isetanspecial.com/wonder/klaus/







tiistai 22. marraskuuta 2011

Kööpenhaminan löydöt

Ihanasta Kaj Bojesenin apinasta voisin kirjoittaa vielä vaikka mitä, mutta säästän teidät. Siirrytään nyt muihin Köpiksen löytöihin.


Viikonloppuna löytämistämme pikkuputiikeista mainittakoon Hay (Pilestrade 29-31), josta ostin hiukan joulupaketointiin tarvikkeita. Josko sitten jouluna kuvaisin vähän aikaansaamiani paketteja, selkeä visio paketeista ainakin jo nyt on. Katsotaan sitten toteutus erikseen...



Hayn nettisivut antavat muuten aivan erilaisen kuvan verrattuna millainen liike itsessään oli. Pientavara oli ainakin Pilestraden kaupassa pääosassa. Tässäkin liikkeessä oli kuitenkin myytävänä mahtavia huovutetuista palloista tehtyjä mattoja


Tällaiset pallotkin matkaamme sikäli liittyivät, että pääostoskadun Søstrene Grenes sekatavarakaupasta ostimme kymmeniä pusseja huovutettuja palloja. Katsotaan minkälaisia erilaisia koruja, koristeita, käyttötavaroita niistä saammekaan aikaan... Voitte arvata, että jos tällaisen määrän ostimme palloja, ne sai aika halvalla...




Vielä pari pakollista turistikuvaa..


Nyhavn ja joulumarkkinat
Pieni merenneito
--


I could write a lot more about my new little Kaj Bojesen´s Monkey but maybe you´re not interested anymore to hear my enthusiastic hyping? 


Last weekend when visiting Copenhagen Hay was one of the small boutiques to mention. It was full of small little things to buy and I chose these masking tapes for christmas presents. I know how I want presents to look like but it is a different thing to make those...


Hay´s website looks a little bit different than this shop was but besides these small accessories there was also for example these wonderful carpets. Actually me and my mom bought those small hand felted balls from Søstrene Grenes to make some handicrafts.


Two last pictures: Nyhavn´s Christmas Market and Little Mermaid statue   



maanantai 21. marraskuuta 2011

Kaj Bojesen Abe - Monkey - Apina

Pidennetyn viikonlopun Kööpenhaminan matka oli aika lailla sellainen kuin kuvittelinkin. Äitin kanssa tuttuun tapaan matka piti sisällään lähes tauotonta kävelyä aamusta iltaan ja shoppailua Strøgetin ja sen sivukatujen isoissa ja pienissä kaupoissa.


Ensimmäinen ja matkan tärkein löytö oli tietysti tanskalaisen Kaj Bojesenin puinen apina! Toki sellaisen saisi Suomestakin ostettua, mutta tottakai tällä on huomattavasti enemmän tunnearvoa kun se on sen kotimaasta ostettu. Enempi vähempi onnistunut syksyn shoppailukieltoni takasi rahat tähän design -apinaan jonka olin jo aiemmin päättänyt hankkia. 







Oih. Apina -fiilistelyä ei vaan voi olla liikaa. Eihän? Uusi perheenjäsenemme pääsi heti viidakkoon kiipeilemään! 


Lisää Köpiksestä myöhemmin!


--


Last weekend I travelled to Copenhagen with my mum. Our mini vacation was full of walking around the town and back and forth the main shopping street Strøget.


My first and absolutely the most important purchase was a wooden monkey of Danish designer Kaj Bojesen. You can buy these monkeys also from Finland but of course it has more value for me when I have bought it from the country of origin than from here.


Oh I just love our new little monkey, a new member of our family!


More stories from Copenhagen coming later. 



sunnuntai 13. marraskuuta 2011

Isänpäivä

Viikonlopun olin kakkos"työn" työmatkalla Turussa ja isänpäivää ei perinteiseen tapaan vietetty muutenkuin jäähallilla oleillen. Perjantaina kuitenkin näin hotellin aulassa piipahtanutta iskää ja annoin ennakkoon isänpäivälahjan.

Uusimmassa Avotakassa oli kuva tästä Rantakoski Designsin Kekkonen -käsipyyhkeestä. Heti kun näin lehdessä kuvan, ryntäsin nettiin pyyhettä tilaamaan. Madeby -sivustolta tilasin pyyhkeen ja se juuri ehti torstaina tulemaan joten sain sen perjantaina jo reissuun sopivasti mukaan!

Onnistunut lahja kun saaja oli innoissaan!
---

I bought a present for my father for a Father´s Day: President Kekkonen hand towel from Rantakoski Designs! He loved it!





torstai 10. marraskuuta 2011

Sanna Annukan jouluinen tiskirätti

En ole vielä saanut aikaseksi esitellä teille Sanna Annukka -hulluuttani kunnolla... Kymmenet hänen tuotteensa odottavat meillä ympäri kotia omaa kuvaushetkeään. Tänään käydessäni postissa löysin jotain uutta ihanaa! Kanteleen kutsu -tiskirättejä, punaisena! Iik. Oli pakko ostaa vaikka tiedän etten raaski käyttää. No jos ehkä toisen ottaisi jouluna käyttöön muiden saman suunnittelijan tuotteiden kaveriksi?

Sanna Annukka - Kanteleen kutsu tiskirätti

En ikinä osta mitään katsomatta/kysymättä hintaa, mutta nyt oli pakko. Rätit suorastaan raahasivat minut kassalle! 6,90 € ei paha hinta kahdesta tiskirätistä vaikka kyllä niitä halvempiakin tietysti tavallisesta kaupasta saa...

Kysyin muuten postista tuleeko myyntiin vain heille vai myös muuallekin, eivät osanneet vastata kun juuri olivat esille vasta saaneet. Myynnissä oli siis punaista Kanteleen kutsua tiskirättien lisäksi esiliinana, patalappuina ja -kintaina, piparimuotteina (ihanassa laatikossa!) ja pieninä kukkaroina. Sanoivat että varmaan tiskirätit heiltä ainakin nopeasti loppuvat suosittuina lahjoina mikä helppo lähettää. Ja huom, tässä vaiheessa olin jo rättini maksanut joten se ei tainnut myyntipuhe olla vaan totista totta?

--

You have no idea who crazy Sanna Annukka fan I am! There are plenty of her products in our home that are waiting to be photographed for my blog! Today I found these Kanteleen kutsu -dishclothes from our post office! I just couldn´t leave these there! I know I won´t be using these for a long time, but still!



Turku Design in Helsinki

Turku Design myyjäiset Helsingissä kauppakeskus Forumissa

Suosittelen katsastamaan ainakin Polka Jamin uudet joulukortit! Itse ajattelin tänään pistää nettikaupasta tilauksen menemään kun en itse ensi viikon myyjäisiin pääse. Huomenna kyllä lähden viikonlopuksi Turkuun, vinkkejä mistä voisin huomenna löytää Polka Jamin jälleenmyyjän kun pieni rako shoppailuun illalla on?



--

Turku design in Helsinki in shopping center Forum 18.-20.11.2011.

I´m interested in Polka Jam´s new postcards and christmas cards!




perjantai 4. marraskuuta 2011

OutletExpo

Usein kuulee murinaa erilaisten outlettien kaukaisesta tai hankalasta sijainnista. Nyt on monet merkit saman katon alla kun 11.-13.11.2011 järjestetään ensimmäisen kerran Outlet Expo Helsingin Messukeskuksessa.

OutletExpossa on esillä mm. sisustustuotteita, koruja, laukkuja, kenkiä, lastentarvikkeita ja -vaatteita, tekstiilejä, liikuntavarusteita, kosmetiikkaa jne. Täältä näkee joitain messutarjouksia, mutta parhaiten 
varmaan selviää vasta paikan päällä.


Mukana mm.





Itse en harmillisesti pääse paikalle mutta mielelläni kuulen oliko näistä messuista mihinkään? Edullisia joululahjoja olisin ehkä kaivannut.


--


OutletExpo in Helsinki 11.-13.11.2011.



maanantai 31. lokakuuta 2011

nordicDESIGNworld

Päätin luoda pientä mutta suurta -blogilleni englanninkielisen Twitter -tilin. Aiemmin luomani MOOMINdreams on käytössäni myös, mutta siinä luonnollisesti keskityn Muumeihin. NordicDESIGNworldissa kerron osittain samoista asioista kuin täällä blogissanikin, mutta yritän kerätä Twitteriin aina myös vinkkejä mm. ajankohtaisista alennus-ja ystävämyynneistä! Tervetuloa mukaan!

nordicDESIGNworld     &        MOOMINdreams

Ps. Tykkääthän blogistani myös Facebookissa, sieltä löytyy aina myös pientä extraa blogipäivitysten lisäksi!

--

pientä mutta suurta -blog is now in Twitter! In nordicDESIGNworld I tweet about nordic design like here in my blog but in Twitter I also spread the word for example about sales in different webstores. I also tweet in MOOMINdreams, mostly about Moomins in Finland.

nordicDESIGNworld     &        MOOMINdreams

Ps. Now you can like my blog also in Facebook! There is always something extra!



sunnuntai 30. lokakuuta 2011

Teema

Eiiii, miten astiahulluudelle voi saada lopun? Entä jos mä haluan saada kaikki? Olen jo kotona huudellut työpöydän ja sen hyllykköjen kellariin viemisestä jotta saataisiin tilaa vitriinille ja vanhoille (ja uusille) astioille.

Punainen Kulku kulki sydämeeni kun käväisin Iittalan Iik-päivillä. Äiti (onneksi?) taas rauhoitteli ja piti mukit poissa ostoskorista. Kuulemma meillä on Muumimukeja jo tarpeeksi? Eiii, ei ole! Onhan meillä nykyään vain 40/52 Teema -mallista Muumimukia. Mutta koska kaikki meillä kahvittelevat ei kuitenkaan tykkää Muumeista, pitäähän heille voida tarjota kahvit jostain muusta? Eikö se ole tarpeeksi hyvä selitys näille mukeille? (Vaikka onkin myös jo melkein täydellinen Pentikin Vanilja astiasto kymmenelle?)
Kulku              

No entäs sitten tämä uudistuotantoon tullut Kaj Frankin Teema kaadin! Tämä on PAKKO saada! Pitäähän esim. Muumimukeilla olla kaadin kaverina! (Ei kerrota kenellekään, että keväällä tulee myyntiin uusi Muumikaadin. Siitä löytyy muuten hämärä kuva MOOMINdreams Twitterissäni...)

Mutta aah. Ihan huippu siis tämä! Onneksi joulupukki on tainnut jo vinkata, että ehkä voisi tälläisen lahjan tuoda. (Vinkki joulupukille, että Stockmannin marraskuun kantisalesta saattaisi tämä ehkä löytyä...)
Teema kaadin
--

Can we have too many dish? I  like these Iittala´s new Kulku mugs so much that I want to have at least one! My mom told me that we already have too many Moomin mugs so that I´m really not allowed to buy even that one. Shame. But what if our guests don´t like Moomins! Of course we have to have other mugs also.

But if there is something I HAVE to have it is this new Teema jug! Loving it!



Photos: http://www.iittalahomeshopping.com/



lauantai 29. lokakuuta 2011

Neljäs kelloni!




Oli pakko! Hups. Neljäs S.T.A.M.P.S. kelloni! Kellotaulu Somanetin alesta, ranneke jo aiemmin Habitaresta! I´m in love! Neljä kellotaulua ja neljä ranneketta tekee yhteensä 16 eri yhdistelmää!

Design your own!

(Täältä näet aiemmat yhdistelmäni...)

--

I just had to buy my fourth S.T.A.M.P.S. watch! Some S.T.A.M.P.S. watches are now on sale in Finnish Somanet webstore!

I´ve got four watches and four wristbands with 16 different combinations!

Design your own!

(Here are mine.)


maanantai 24. lokakuuta 2011

Designmaito suunnittelukilpailu



Viime viikolla Valio julkisti uudet designmaitopurkit! Ihania! Oma suosikkini on yllätysyllätys Klaus Haapaniemin purkki.


Osallistu tästä Valion suunnittelukilpailuun, palkintona 500 €:n lahjakortti Finnish Design Shoppiin!


Linkittäkää ihmeessä tämän blogikirjoituksen kommentteihin omat luomuksenne niin saatte lisää äänestäjiä!




--

Valio Milk Design cartons will appear in shops in November 2011. 
My own favorite is Klaus Haapaniemi´s carton.

Design your own carton here! You can win a voucher of 500 € for Finnish Design Shop. Link your own carton in a comment box so you get more voters!



sunnuntai 23. lokakuuta 2011

Retroaarteet


Luin ensimmäisen kerran tästä värikkäästä kirjasta 70 -luvulta päivää -blogista. Kerkesin sitä jo oman blogini facebook -sivuilla fiilistellä ja toivoa joulupukilta, mutta ihana Anna lupasi sen -50% alennuksella käydä minulle töistään nappaamassa. Kiitos vielä Anna!

En vielä ole kerennyt kirjaa lukemalla lukea, mutta jo kuvien selaaminen tuo hyvälle mielelle. Löytyi mm. nimi tälle vihreä-valkoraitaiselle Aarikan peltipurkille, Riemuraita vuodelta 1973. Hyväkuntoisen purkin arvo on jopa 35 €! Olenpas saanut omani halvalla kun vain muutaman euron maksoin!

Suosittelen kirjaa kaikille retron ystäville! Kirja on kuvitettu runsaasti ja värikkäästi! Mahtavaa!

--

Yesterday my friend Anna gave me a book I have dreamed of. She bought me it in 50% discount so of course I didn´t want to wait even for a Christmas! This Retroaarteet book tells about retro stuff. There are for example different textiles and lamps and what interests me the most are these colorful kitchen stuff which are also in the cover of a book.

The book is full of nice and colorful photos. I recommend this also for those who don´t understand a word of Finnish.





perjantai 21. lokakuuta 2011

Blogi + Facebook + Twitter

Koska blogissani on nykyään paljon lukijoita Japanista, loin Twitteriin MOOMINdreams -profiilin johon tästä lähtien päivitän ajankohtaisia muumiuutisia. Nyt MOOMINdreamsissa nähtävillä esimerkiksi kuva ensi kesän Arabian muumimukista.








Muistattehan myös, että pientä mutta suurta -blogi löytyy myös Facebookista! Sinne päivittyy kaikki blogipostaukseni ja nyt myös osa Twitteriin kirjoittamistani muumiuutisista. 


--


Because there are so many Japanese readers in my blog I have created a MOOMINdreams profile in Twitter. In Twitter I will tell about current news about Moomins. For example now I just have uploaded a photo of an Arabia´s next summer mug Prima donna.

Remember also that you can find pientä mutta suurta -blog from the Facebook! There you can see all blog updates and also some Moomin news from Twitter.



Cruel Age

Miksi kukaan ei ole kertonut mulle Kampin kauppakeskuksessa olevasta Cruel Age -liikkeestä! Apua, se on ollut siinä jo vuodesta 2009. Vaikka samoja merkkejä myydään monessa muussakin kaupassa ja tietysti netissäkin, niin jokin siinä kaupassa silti viehätti.

Nyt siellä oli "Sikapäivät" eli kaikki vaatteet -30%. Nettisivut ei kerro kauan alennukset jatkuvat enkä kyllä tullut kysyneeksikään. Ostin paidan, "juuri sellaisen mitä olen jo pitkään etsinyt".

Pöllöfriikkinä löytyi myös iiihana pöllö. Ja arvatkaa mikä se on! Käsirasva! Pitihän se ostaa. Pöllö -huulirasvakin olisi ollut, mutta eiköhän nuo Vitalikset riitä nyt vähäksi aikaa.



Noniin. Nyt mulla on shoppailukielto! Muutaman viikon päästä olisi pidennetty viikonloppureissu äidin kanssa Köpikseen ja sitä ennen voisi yrittää säästää rahaa. Vaikka tätä varten.

--

Why I haven´t been told about Cruel Age shop in Kamppi shopping center in Helsinki? Those brands can also be found from other stores and of course from web stores but there was something in that shop! I bought one shirt and this little owl. It is a hand cream! How cute is that!

Shopping is now prohibited for me. In couple of weeks I´m traveling to Copenhagen with my mum and I would like to buy this. I have to save some money.





torstai 20. lokakuuta 2011

Syksyn herkkuhetkiä

Maanantaina leivottiin (lue: leivoin) sämpylöitä pitkästä aikaa! Nam! Hyviä tuli vaikka itse sanonkin! Otin käyttöön jopa yhden käyttämättömistä Marimekon keittiöpyyhkeistä. Niitä tuolla laatikossa vinot pinot.. Hups. Tänään kyllä ostin niille korin Pentikin ystävämyynnistä, josko ne saisi nyt kivasti esille!

Uunituoreet sämpylät ja Marimekon Kulkue -keittiöpyyhe

Tänään vuorostamme aloitamme virallisesti joulun odotuksen! Glögiä! Viime vuonna ostin ekaa kertaa itselle Loimu vuosikertaglögin ja tänään piti piipahtaa Alkoon etsimään tämän vuoden glögiä. Viime vuoden mustikka oli tooooodella hyvää ja tämän joulun karpalo-neilikka-kaneli -glögille on suuret odotukset! Yksi (tyhjä) viime vuotinen sininen pullo on meillä vielä jemmassa, harmi ettei kahta ensimmäistä pulloa ole tullut ostettua. (Poikaystävää ei yllättäen haittaa ettei tyhjiä pulloja ole meillä säilössä enempää...)

Loimu 2011
Ps. Kettukarkki -blogista bongasin Valion uudet design maitopurkit! Mitähän mulle sanottaisiin jos niitä alkaisin keräämään?


--

On Monday we baked buns! Yummy! Also we used for the first time Marimekko´s Kulkue tea towel. We have plenty of new tea towels but never dared to use them.

Today evening we officially start to wait the Christmas! I bought Finnish Loimu glogg. It has different flavor every year. Last year it was blueberry and this year it is cranberry-cinnamon-clove. I have high expectations for this one! Unfortunately I haven´t bought gloggs from years 2008 and 2009 so those bottles are missing from my "collection". (My boyfriend is not so sorry about it... "Where do you need all those empty bottles?")

Hey by the way! Check out Valio´s new milk cartons! What people would say if I started to collect also those?



tiistai 18. lokakuuta 2011

"Muista, elät vain kerran"

Eilen levisi Facebookissa linkki jossa kerrottiin mitä asioita ihmiset katuvat kuolinvuoteellaan. 

1. Toivon, että minulla olisi ollut rohkeutta elää omaa elämääni, eikä elämää, jota minulta odotettiin.
2. Toivon, etten olisi tehnyt niin paljon töitä.
3. Toivon, että minulla olisi ollut rohkeutta osoittaa tunteeni. 
4. Toivon, että olisin pysynyt yhteydessä ystäviini. 
5. Toivon, että olisin antanut itseni olla onnellisempi.  
 Lähde: Bronnie Waren kotisivu Inspiration and Chai

Aika paljon nämä viisi kohtaa pisti omaa elämää ajattelemaan. Juuri eilen (ja tänään ja varmaan vielä huomennakin) painiskelin kahden työn keskellä. En tiedä kuinka ehdoton uskallan ja haluan olla "en tee viikonloppuisin töitä" -vaateeni kanssa, jos tiedän että apuani kuitenkin tarvittaisiin. Pistänkö oman jaksamiseni muiden edelle...? Ehkäpä en.



Kuvassa olevan "Muista elät vain kerran" -laatan kaveriksi oli hyvä laittaa kello. Elämäni on AINA pyörinyt kellon ja kalenterin ympärillä. En tiedä koska osaan oikein hellittää. Ettei sitten tarvitsisi katua kuolinvuoteella. Ei sillä ettäkö muka katuisin elettyä elämääni kalenteri aina laukussa. En voi sanoa, että "en vaihtaisi pois päivääkään", mutta noin laajemmalti koen saaneeni enemmän kuin mistä taas olen joutunut luopumaan. 

Uskon, että elämässä aina olisi jotain parannettavaa, aina voisi olla edes vähän onnellisempi. Onneenkin vaikuttaa niin moni asia, sekä itsessä että lähiympäristössä. Ja vähän kauempanakin.

Laatat ostin muuten nyt viikonloppuna Terraviivalta Korjaamon markkinoilta. Olen pohtinut ja pähkinyt tekstilaattojen ostamista ensin Kaapelitehtaan Design Marketissa ja sitten Habitaressa. Nyt sitten päätin laatat ostaa kun kerta perheen herrakin oli mukana valitsemassa oman suosikkinsa. Keskimmäinen laatta jotenkin kiehtoo minua, tuo mieleen Iittalan Kastehelmi -sarjan. Tekstilaatan valitsin tietysti muistuttamaan lähinnä itseäni työtahdin hiljentämisestä. Oikeanpuolimmainen oli taas poikaystävän ehdoton valinta heti ensinäkemältä.


Muistetaan elää niin, ettei tarvitse myöhemmin katua tekemättömiä asioita!


--

Yesterday I saw many links in the Facebook about Bronnie Waren and her article Recrets of the dying. These five sentences made me think about my own life. Is there something in my life that I might be regretting when dying. 


1. I wish I'd had the courage to live a life true to myself, not the life others expected of me.

2. I wish I didn't work so hard.

3. I wish I'd had the courage to express my feelings.

4. I wish I had stayed in touch with my friends.

5. I wish that I had let myself be happier.



I think the second one is the one for me. I have always lived a life that I have a calendar with me all the time. I usually have been the one who says that I can´t because I have trainings or I can´t because I have to work. At the same time I can´t say that I regret my life. I think that I still have achieved much more than I have had to give up.


These ceramic tiles in the picture I bought from the market where small private entrepreneurs sold their new products. Finnish brand Terraviiva produces handmade tiles. I bought these three after seeing these many times and after many thoughts about do I need them. The text in the first one is “Remember you only live once” in Finnish. This is for me to settle down even for a moment.

Let´s live our lives the way that we don´t have to regret anything!


sunnuntai 9. lokakuuta 2011

Luhta ja Vallilan Jaffa ansaitsemassaan seurassa

Syyskuussa kerroin tapahtumasta jossa olen järjestelytoimikunnassa mukana. Tapahtuma, jonka tiimoilta pääsin tekemään yhteistyötä muun muassa Vallilan kanssa. Tapahtuma, johon osallistui olympiavoittajat.

Tapahtuman nimi oli Finlandia Trophy, josta kuoleman väsyneenä, mutta niiiiiiin onnellisena palasin kotiin neljän rankan, mutta samalla niin antoisan päivän jälkeen.

Ympäripyöreät 14 tunnin työpäivät jäähallilla eivät tuntuneet missään, kun pääsi tutustumaan muun muassa jäätanssin vuoden 2010 olympiavoittajiin Tessa Virtueen ja Scott Moiriin. Järjestelytoimikunnan jäsenenä oli ihanaa nähdä läheltä, kuinka maailman supertähdet voivatkaan olla "ihan tavallisia" ihmisiä. Iloisia, hullunkurisia, nöyriä ja ennen kaikkea ammattimaisia nuoria urheilijoita, joita opin viimeisen neljän päivän aikana kunnioittamaan aivan suunnattomasti. Kyllä, he ovat olympiavoittajia ja maailmanmestareita, mutta vielä tärkeämpää on se miten ihania ihmisiä he ovat. Hymyjä, nauruja, halauksia, kiitoksia ja kehuja ei uupunut näiltä kahdelta.

Ihana ja iloinen kuvaushetkemme kisan jälkeen jäähallin takapihalla.

Luhta on jo usemman vuoden ajan vaatettanut Suomen Taitoluisteluliiton maajoukkueurheilijat. Tämän vuoden fuksian väriset vaatteet saivat erityisihailuja Tessalta ja myös hurmuri Scottilta. Tessa oli jo melkein menossa ostamaan itselleen Luhdan hallilla myymiä vaatteita, mutta päätimme järjestää hänelle, Scottille ja heidän valmentajalleen pienen yllätyksen. Kun huippu jäätanssijat kerran himoitsivat ja useaan kertaan kehuivat Luhdan vaatteita joita me Taitoluisteluliiton työntekijätkin käytimme, Luhta eilen mielellään lahjoitti jäätanssijoille omat vaatteet. Kanadalaisten luistelijoiden kiitoksilla ja ilolla ei ollut mitään rajoja. Vaatteiden arvo on mitätön näiden valokuvien arvoon Luhdalle.

Iloinen Tessa

Scott Moir - Tessa Virtue
Kuinka söpöltä voikaan näyttää?
Itsekin pääsin nauttimaan lukuisista hetkistä huippujen lähellä.

Taitoluistelukisojen perinteinen Kiss & Cry -nurkkaus somistettiin tänä vuonna sitten puolestaan Vallilan Jaffa -kankailla. Aika kiva vai mitä?

Jäätanssipari ja valmentaja odottavat lyhyttanssin pisteitään Vallilan ympäröimänä

Jäätanssikisan ylivoimaiset voittajat Ylen haastattelussa
Vaikka ylityötunteja kertyi tällä viikolla lähes 50, en voi valittaa.

--

When working at Finnish Figure Skating Association it is so great to have a change to see athletes also off ice. Olympic winners 2010 in Ice Dance Tessa Virtue - Scott Moir were absolutely the stars of the Finlandia Trophy competition weekend. Both on and off ice. I have never seen so lovely people who have already achieved almost everything in their career. They both were modest, funny and what is the most important, professional.


Photos are taken when Tessa and coach Marina got Finnish National Team clothes as a gift from Finnish Figure Skating Association and Luhta clothing brand. Scott will receive his clothes later.


The value of these clothes is nothing compared to the value of these photos for Luhta brand. The joy in Tessa´s face is so genuine that I can remember it forever. 


I really admire how Tessa and Scott skated and also behaved last week in Finland. Many athletes should learn a lot from them. It is not only what you do on ice. It is also what you do off ice. This is why they are World Champions.