keskiviikko 28. joulukuuta 2011

Hurraa! -muumimuki / Hurray! Moomin mug

IHANA! En jaksa odottaa ensi vuotta (=viikkoa)! Helsinki on vuoden 2012 Design-pääkaupunki ja sen kunniaksi tulee uusi juhlavuoden Hurraa! -muumimuki! Tykkään väreistä!
Lue Hurraa! -mukista lisää täältä.

Seuraa MOOMINdreamsia Twitterissä!

--

Helsinki is World Design Capital 2012 and here is a new Moomin mug to celebrate this special year! Hurray! mug will be released on January and spoon on March!

Picture and information are from here.

Follow MOOMINdreams on Twitter!





tiistai 27. joulukuuta 2011

Suosikkijoululahjat läheisille

Tänän jouluna löysin kolme lähes täydellistä joululahjaa. Äitille Kaapelitehtaan syksyn Design Marketista Tonfiskin Warm kannu ja mukit tarjottimella ja mummille jo pääsiäisenä ostetut vanhat Arabian Kauno -munakupit. Iskä puolestaan sai Come to Finland -kirjan.

Kauno

Warm
Aiemmin ostin jo äidille synttärilahjaksi pari Tonfiskin mukia ja mummilla puolestaan on aina ollut Arabian Kauno munakuppeja. Aikojen saatossa osaa niistä on pesty tiskikoneessa huonolla menestyksellä joten nyt ostin hänelle niitä lisää.

Come to Finlandiin tutustuin ostaessani vanhoista matkailumainoksista tehtyjä kortteja kesällä Stockmannilta ja syksyllä sattumalta löysin myös Come to Finlandin kirjan. Oletin iskän siitä tykkäävän. Ja ainakin lahjan avattuaan sanoi tykkäävänsä. Heh.

Omista lahjoistani myöhemmin lisää kunhan olen saanut raivattua tilaa kuvata niitä! ps. yllättävä joulupukki on lukenut blogiani kun se toi himoitsemani iPadin! Villeeeeee turkoosi iPad cover mulle!

--

This Christmas I found three almost perfect presents for my relatives. Tonfisk Warm mugs, pot and tray for my mother. Arabia´s Kauno egg cups for my grandmother and Come to Finland book for my father.

In the summer I bought two Warm mugs for my mother for a birthday present and now I wanted to buy more. My grandmother has had these Kauno egg cups for ages and dishwasher has damaged them a little bit. When I saw these cups I knew exactly who would love to have them.

I familiarized myself with Come to Finland cards in the summer and now I saw a book about these old travel posters. I thought my father would like this book and I think he liked.

I´ll write about my own presents later! But that I can say that Santa gave me iPad! Now Ville has to make me a turquoise iPad cover!


lauantai 24. joulukuuta 2011

Joululahjat part two

Viimeisetkin lahjat on nyt paketoitu ja voi siirtyä untenmaille odottamaan jouluaattoaamua! <3


Rauhallista ja ennen kaikkea rentouttavaa joulua kaikille lukijoille!


--

All presents are now wrapped and now it is time for a sleep. Tomorrow is a big day! Merry Christmas!



torstai 15. joulukuuta 2011

Joululahjat part one

Ensimmäiset paketit on paketoitu!


Junior Dymon kohokirjoitusteipit toimii mielestäni ihan mahtavina nimilappuina! Nyt äkkiä Teippitarhasta tilaamaan kirkasta kohokirjoitusteippiä mustan lisäksi!

Kuva: teippitarha.fi

Teippitarhasta saa myös erilaisia Masking Tapeja, nämä omat mustavalkoiset ostin jo aiemmin Köpiksen reissultani.

Terkkuja muillekin joulutontuille!

--

Here are the first Christmas presents I already have wrapped!

I really like my Junior Dymo and nametags I made with it! Now I have to order also clear tape from Finnish web store Teippitarha. In Teippitarha you can buy also Japanese Masking Tapes. I have bought these black and white tapes from Copenhagen last month!

Greetings to all Christmas gnomes!



keskiviikko 7. joulukuuta 2011

Sanna Annukka Englannissa

Keksin vain kaksi hyvää asiaa siitä, että kummipoikani perheineen asuu Lontoossa:
1. Sukulointi on paras mahdollinen syy käydä lempikaupungissani Lontoossa (pitäisi käydä useammin!)
2. Nyt minulla on personal shopper Englannin päässä aina kun lempisuunnittelijaltani Sanna Annukalta tulee jotain vain Englantiin myyntiin


2010 syksyllä Sanna Annukka suunnitteli Voguelle Fashion´s night out t-paidan ja kangaskassin. Poikaystäväni sisko Anna piti minua ihan hulluna kun pyysin häntä tilaamaan minulle tämän kangaskassin. Nyt kassi komeilee meillä kehystettynä makkarin lipaston päällä.






Anna sai vuosi sitten joulun alla vihiä tästä edelleen jatkuvasta Sanna Annukka hulluudestani kun kauniisti pyysin häntä tuomaan Marks & Spencerille Sannan suunnitteleman keksirasian. Anna raukka kahden lapsen ja omien tavaroiden lisäksi raahasi meille (minulle...) tuliaisiksi Lontoosta kaikki kolme joulun 2010 purkkia! Entuudestaan meillä (minulla...) oli jo joulun 2009 ainokainen keksirasia, ehkä hiukan ylihintaan ebaysta ostettuna. Nyt saimme näitä ihanuuksia lisää! Kiitos vielä Anna!


Joulu 2010 Kuva: sanna-annukka.com


Joulu 2010 Kuva: sanna-annukka.com
Joulu 2010 Kuva: sanna-annukka.com


Joulu 2009 Kuva: sanna-annukka.com


Joulupukki osasikin sitten myös tuoda Lontoosta lahjaksi minulle Elle Decorationille suunnitellun mukin. Yksinkertaisen kaunis ja niiin taattua Sanna Annukkaa!




Olen kaikkeni yrittänyt tehdä etsiäkseni netistä tietoa, onko tullut / tulossa täksi jouluksi jotain ihanuuksia Englantiin. Vielä en ainakaan ole löytänyt... Kerrottehan heti jos kuulette jotain!


Tässä kirjoitukseni Suomen uutuuksista.


--


I know only two good things about that my godson and his family lives in London:
1. Now we have very good reason to visit my favorite town London more often
2. If there are my favorite designer Sanna Annukka´s products that are sold only in England I have now a personal shopper to buy them for me


In September 2010 Sanna Annukka designed Vogue Fashion´s night out -print for t-shirts and shopping bags. My boyfriend´s sister Anna thought I was crazy because I wanted to have the bag. Now it is framed in our bedroom. And I like it! 


When Anna and children came to Finland for Christmas last year I asked Anna to bring me one cookie tin. Sanna Annukka has designed tins for Marks & Spencer and I already had the 2009 tin bought from the ebay and now I wanted to have at least one 2010 version. Anna was so lovely when she brought us (me) all those three! Thank you Anna once again!

Santa gave me also this mug designed for Elle Decoration. How beautiful! Now I have tried to browse whether Sanna Annukka has designed tins or something else for this Christmas. I haven´t found anything! Have you?

Here are what new we have here in Finland.




tiistai 6. joulukuuta 2011

Google 6.12.2011

Google.fi sivustolla on itsenäisyyspäiväämme juhlistava Suomi-aiheinen muunnelma Googlen logosta.
Kuvan on suunnitellut Googlen pääkonttorissa työskentelevä Sophia Foster-Dimino ja hän on saanut inspiraatiota kuvitukseen muun muassa suomalaisten nykygraafikoiden ja -designerien töistä. Erityisesti mainitaan Sanna Annukan työt.

Itse en näe kuvassa niin paljoa samaa Sanna Annukan töihin verrattuna, mutta mukavan kesäiseltähän kuva näyttää!

Hyvää itsenäisyyspäivää!

--

Today is Finland´s Independence Day and today you can find a Finnish doodle in google.fi. Designer is Sophia Foster-Dimino from Google´s head office. She have had an inspiration from Finnish graphic artists and designers for example Sanna Annukka.

I personally don´t see much similar to Sanna Annukka´s projects but I like the picture still.

Happy Independence Day!





maanantai 5. joulukuuta 2011

Outo Wear

Kai te kaikki olette kuulleet Ville Lahtisesta? Villestä joka 15-vuotiaana alkoi virkkaamaan itselleen ja kavereilleen pipoja! Tutustuin Villeen muutamia vuosia sitten koulussa ja täytyy myöntää, että on ollut niin suuri ilo seurata Villen uskomatonta menestystarinaa! Nyt Ville on suorittanut markkinoinnin maisteritutkinnon Australiassa ja voisi mielestäni jo palata takaisin Suomeen!
OUTO Blungy Beanie

Outo Wear & Gear yrityksen Ville perusti 2003 ja sittemmin hän on ollut monessa mukana. Outo on mm. esitelty Suomalaisen designin uudet mielentilat -kirjassa vuonna 2007. 2009 ja 2010 Ville ja Outo oli New Yorkissa New Finnish Design -messuilla ja tänä vuonna Outo on esitelty esimerkiksi Finnish Designin vuosikirjassa. Lue koko tarina Outosta täältä.

Monessa lehdessäkin Ville on pelkästään jo tänä vuonna bongattu, muun muassa Glorian Kodin kesäkuun numerosta ja Kauppalehden Optiosta maaliskuussa! Ville kirjoittaa myös blogia Novitalle (siellä on esitelty myös Ipod coverini!).

Mutta nyt mikä tärkeintä, Ville on lanseerannut uuden nettikaupan Facebookkiin osoitteeseen facebook.com/outowear. Vielä juuri ja juuri ehdit tilata Facebookista tai osoitteesta www.outowear.com itsellesi tai läheisillesi joululahjat! Jos itselläni sattuisi olemaan iPad, tai jos joulupukki sattuisi sen minulle tuomaan, voisi joulupukki muistaa myös tällaisella...!
Uutuus iPad cover

Tässä välissä on varmasti hyvä myös muistuttaa, että Ville on valmis tekemään tilauksesta lähes mitä vain! Katsokaa nyt esimerkiksi miten söpö potkupuku! Ja pipotkin ja muut tuotteet saat värillä kuin värillä ja kuviotkin voit itse Villen kanssa yhdessä miettiä!

I-H-A-N-A!


Tässä vielä video Villestä! Tule Ville jo Suomeen!

--

Have you all already heard about Ville Lahtinen? Ville is the founder of Outo Wear & Gear company. When Ville was 15 years old he wanted to have a new beanie for every day of the week. There started his story of an entrepreneur. Read the whole story from here. Ville writes also a blog for Novita yarn brand.

We have studied marketing together with Ville and I have been very happy to follow his success story so close.  Now he has completed his master of marketing degree in Australia and I think he could now come back to Finland!

The most important thing now is that Outo has now opened a new web store in Facebook. There you can order products as well as from the outowear.com. How cool is that new Ipad cover? And if you don´t find an Outo product suitable for you just ask Ville to design something for you and your needs! Look at this baby overall! How C-U-T-E is that!!

Here is a video about Ville. Enjoy!





perjantai 2. joulukuuta 2011

IVANAhelsinki Vitalis 3/4

Tässä vielä yksittäin esittelyssä vihdoin kauppoihin tullut IVANAhelsingin talvikuosiin pukeutunut Vitalis.


Sinivalkoinen uutuus on ehdoton suosikkini kolmesta jo ilmestyneestä purkista.

Jostain muistan lukeneeni, että ensi vuodenkin neljä uutta purkkia ovat jo tuotannossa! Jee! Ihan mahtavaa! Tulee vaan "vähän" kiire käyttää kun näitäkin jo kolmea ilmestynyttä on yhteensä 7 purkkia laatikossa.. Ai miten niin olen luonteeltani keräilijä?

--

IVANAhelsinki´s designer Paola Suhonen has designed tin packages for traditional Finnish Vitalis balm. Here is the winter design and here you can see pictures of the another ones.

Somewhere I have read that there are four new tins already in production for the next year! Can´t wait!





torstai 1. joulukuuta 2011

Kanteleen kutsu

Ei liene kenellekään epäselvää blogini taustakuvaa katsoessa, että kukahan mahtaa olla lemppari suunnittelijani?

Löysin Sanna Annukan alunperin Pauligin kahvipurkin kautta ja sittemmin hänen työt ovat tulleet hyvinkin tutuksi Marimekon eri tuotteiden välityksellä. Löytyy Kanteleen kutsu kahvikuppia ja kippoa, löytyy tiskirättiä, löytyy kangasta ja pussukkaa, löytyy saunan peflettejä ja harjaa, löytyy kortteja ja piparkakkumuotteja jne jne jne!

Kanteleen kutsu astiat

Kanteleen kutsu saunasetti
Tietysti täytyy muistaa myös kauan himoitsemani Soul Bird joka komeilee vihdoin yöpöydälläni turvaa antamassa.

Nyt näin joulun alla joudutte / saatte lukea vielä lisää Sanna Annukasta, tässä nyt ensin nämä Kanteleen kutsu fiilistelyt!

--

When looking at my blog´s backround I think it is quite obvious who is my favorite designer.

I first found Sanna Annukka when buying Paulig´s coffee tin. After that I really have familiarized myself with her Kanteleen kutsu products designed for Marimekko. I´ve got these cups and bowls, dishclothes, fabric and purses, sauna products, cards and so on!

Of course I also have my own Soul Bird! My favorite!

Before christmas I´m going to write more about Sanna Annukka and products I have. But here are now these Kanteleen kutsu products first.