Kuvioissa Marimekko / In patterns Marimekko

Bongasin tämän uutuuskirjan tällä viikolla Marikulmasta! Ja miten en olekaan aiemmin tästä lukenut mistään! Ihanalta vaikutti kun nopsasti selailin! Lisätietoja täältä.

Joulupukin kirjeeseen kirjoitan kyllä tämän!

--

This week I found this new book by Marimekko. It looked wonderful! More information here.
I think I´m going to write this book into my wishlist for Santa!

Finlandia Trophy Espoo 5.-7.10.2012

Taitoluistelun ystäviä hemmotellaan ensi viikolla! On jälleen se aika vuodesta kun kansainväliset taitoluistelun huiput saapuvat Suomeen! Tänä vuonna Finlandia Trophy Espoo -taitoluistelukilpailu luistellaan Espoossa Barona Areenalla.

Mukana on viime vuotiseen tapaan iki-ihanat jäätanssin olympiavoittajat Tessa Virtue - Scott Moir. Paluun kilpajäille tekee omaa tosi-tv sarjaakin jenkeissä luotsaava Johnny Weir (joka muuten saapuu paikalle kuvausryhmänsä kanssa!). Naisissa katseemme kiinnittyy luonnollisesti valovoimaiseen Kiira Korpeen sekä juniorityttöjen viime vuoden maailmanmestariin Yulia Lipnitskayaan.

Tänä vuonna ensimmäistä kertaa taitoluistelun historiassa yksinluistelun ja jäätanssin lisäksi samassa kilpailussa on mukana myös muodostelmaluistelu. Suomesta mukana on kaikki seniorijoukkueemme, kolmenkertaiset maailmanmestarit Marigold IceUnity ja Rockettes, vuoden 2009 MM-hopeamitalistijoukkue Team Unique sekä kansainvälisesti menestynyt Revolutions. Venäjää muodostelmaluistelukilpailussa edustaa tämän vuoden MM-kisoissa lyhytohjelman voittanut Paradise.

Miten tämä kilpailu sitten liittyy designiin kun minä siitä kirjoittelen? Katsokaas kuvat viime vuodelta. Siinä jo hiukan näkyy miten taitoluistelun voi yhdistää designiin! Tänä vuonna Luhta on jälleen vaatettanut maajoukkueurheilijamme, mutta Kiss & Cryssa (jossa siis pisteitä odotellaan ja niitä sitten iloitaan tai itketään) on luvassa jotain aivan muuta kuin Vallilaa.

Suomen Taitoluisteluliitto on Espoon kaupungin kanssa solmitun yhteistyön myötä yhdistänyt taitoluistelutapahtumaan myös taiteen. Aalto-yliopiston Taiteiden ja suunnittelun korkeakoulun neljä opiskelijaa on suunnitellut kilpailulle aivan uudenlaisen ilmeen. Floating Ice -teema tulee näkymään sekä Kiss & Cryssa että jäähallilla muuallakin. En malta odottaa, että saan teille kuvia!

Ehkä olette saattaneet blogistani huomata, että Vitaliksen ystävä olen... Arvatkaas kuka on lähtenyt kilpailuun tukijaksi mukaan? Olen niiiin innoissani!

Lippuja voi ostaa Lippupalvelusta! Veikkauksen kanta-asiakaskorttilaisille sekä S-etukorttilaisille löytyy omat edut! Tätä tapahtumaa ei kannata jättää väliin!! Tule nykäisemään hihasta jos minut hallilta bongaat! Näkemisiin!

--

The international figure skating competition, Finlandia Trophy Espoo, will be held 5-7 October 2012. This well respected competition will be arranged for the 17th time, and since the Finnish Figure Skating Association and the city of Espoo joined forces, the event has been relocated to Barona Areena in Espoo. 

Almost 150 competitors from 15 countries guarantee a high level of competition for each category. In addition to the ladies, men, and ice dance, the audience can enjoy synchronized skating, as teams from Finland and Russia arrive to compete with their brand new short programs. 

Ice dancers Tessa Virtue and Scott Moir, Canadian Olympic Champions and World Champions, won the Finlandia Trophy last year and are eager to launch their international season in Finland again. Finland’s own Kiira Korpi will start her international season in Espoo as well. She will introduce her new programs to the judges and the Finnish audience for the first time. Her competition will be tough, as she will compete against Yulia Lipnitskaya, the talented young junior World Champion from Russia.

One of the most anticipated athletes of Finlandia Trophy Espoo is without a doubt Johnny Weir. The American, 2008 World Championship bronze medalist is making his comeback to competitive skating after two years. To Finland he is bringing also a film crew of the reality television show of his own. 

As said earlier for the first time in the history of Finlandia Trophy, the Finnish Figure Skating Association wanted to introduce synchronized skating as a part of the tournament. Finnish top teams Marigold IceUnity and Rockettes, multiple World Champions, as well as Team Unique (World Championships silver medalist 2009) will compete against Team Paradise from Russia in a short program competition. High level international team Revolutions from Finland is also participating.

Why am I writing about this competition? Is there something to do with design? Well, have you seen these pictures from the last year? There you can see for example Finnish fabric brand Vallila in Kiss & Cry corner. Also Luhta´s fashionable clothes were represented. This year we don´t have Vallila but we have four students from Aalto university school of arts, design and architecture who have designed the look of our competition. I can´t wait to show you the Floating Ice theme the students have designed!

I´m also so happy to say that also my favorite cream brand Vitalis is one of the partners of this competition!

Here you can buy tickets and if you cannot come to watch the competition live, stay tuned here!

Ja voittajat ovat... / And the winners are...

Arvontalaput arvoisessaan kulhossa odottamassa arvontahetkeä /
All comments waiting to be drawn 

Jännitys tiivistyy.... /
Who will the winners be?

1. Mia T. lauantai kello 19:04 (fb-profiilin kautta kommentoitu)

"Yksi muumiholisti ilmoittautuu :) Tuo pinkki on aivan ihana!!"

2.  Mirka N. 19. syyskuuta kello 12:46 (fb-profiilin kautta kommentoitu)

"Facebookin muumisivujen kautta tänne löysin... ihania muumeja ♥"

3. Anonyymi19. syyskuuta 2012 14.37

"I love the Moomins! What a wonderful thing you are doing. I'd love to be entered in the lottery. :) "

ONNEA VOITTAJILLE! Huomenna (lyhyiden) yöunien jälkeen lähetän jokaiselle viestin vielä henkilökohtaisesti ja kerron voitosta!

Kiitos kaikille osallistujille! Osallistujien määrästä ja kommenteista huomasi, että muumit lukijoita kiinnostaa! Tokikin on selvää, että muumien ystäville pystyn Facebookissa paljon blogiani ja muumeiluja myös jakamaan, joten lukijoita siksi paljon tästä aihepiiristä onkin.

Kommenteista myös huokui kiinnostus muita vanhoja astioita ja joitain esittelemiäni uutustuotteita kohtaan. On siis selvää, että edelleen jatkan samaa seka(vaa) linjaani ja kerron muumeista ja muista keräilyjutuista tässä samaisessa blogissani. Mitäpä niitä lähteä erottamaan! Jos jokin aihepiiri ei niin innosta, niin ainahan voi hetkeksi sulkea silmät.

Kiitos vielä osallistujille! Kommenttinne tekivät onnelliseksi!

--

Congrats for the winners! Tomorrow I will personally inform the three lucky winners!

Thanks for you all who participated in this lottery! It was wonderful to read your opinion about my blog! You made me so happy!

IvanaHelsinki Vitalis, syksy 2012 / Vitalis design by IvanaHelsinki, autumn 2012

Oih ja voih! Tämä on uusi suosikkini. Ehdottomasti! Menee jopa viime talven valkopohjaisen purkin ylitse! (Purkin pohjaväri ei ihan ole noin vihertävä kuin kuva antaa ymmärtää..)

"Vitalis syyskukan värimaailma on lähtöisin kauniista syksyn ruskasta, uniikeista väriyhdistelmistä, jotka muuttavat sävyjään nopeasti ja ennalta-arvaamattomasti. Nuo muutamat lyhyet viikot syksyisin tekevät osaltaan Suomen vuodenajoista ainutlaatuisia. Värikylläinen syksy keltaisen ja punaruskean eri sävyissä inspiroi lyhytikäisyydessään, mutta Vitalista mukana kantaessa ruska säilyy mukana vähän pidempään. Syyskukan väritys on ajaton ja syksystä muistuttava arjen pieni ilo. Suunnittelun taustalla on ajatus koko sarjan keräämisestä ja tyhjien Vitalis -purkkien käyttämisestä vaikkapa säilytyksessä." IvanaHelsinki

Kuva löytyi jo IvanaHelsingin Facebook -sivustolta ja eiköhän nämä kaupassakin kohta jo ole! Minulla tällainen jo työni puolesta onkin! Syötävän ihana! Näitä täytyy saada useampi kunhan kauppoihin ilmestyvät!

En ehkä kehtaa myöntää kuinka monta minulla näitä kaiken kaikkiaan on...

Aiemmin kirjoittelin teille jo siitä uudesta Vitaliksen ja IvanaHelsingin Limited Edition -pakkauksesta. Mitäs siitä pidätte? Sellaisenkin sain jo itselleni, aika kiva etten sanoisi! Kyllä meitä nyt hemmotellaan IvanaHelsingin Limited Edition pussukoilla kun postistakin omanlaisen saa!

--

Here is the sixth Vitalis cream tin, design by Paola Suhonen, IvanaHelsinki. Well ok seventh if you take into account the small black one also. This is absolutely my new favorite color! Even better than the white one for last winter!

What do you think?

Intohimona muumimukit / Passion for moomin mugs

Juuri on ilmestynyt pieni haastattelu muumimukikeräilystäni. Haastattelua varten olikin oiva aika ottaa siis uudet kuvat kokoelmastani. Melko tarkalleen vuosi sitten minulla oli 37 Teema-mallista muumimukia. Silloin oli saatavilla näitä Arabian mukeja 51.

Nyt minulla on mukeja jo 48 / 56. Voi että, miten ne kaappiimme lisääntyykiin niin? Itse olen tainnut kaikki 11 mukia kyllä nyt vuoden aikana ostaa, joten ei voi kai oikein muitakaan syyttää? En voi sille vaan mitään, mutta mielestäni nuo värikkäät mukit ovat niin kauniita! Ehkä se on myös tuo itse Teema-mukin malli joka tuo kuvat niin ihanasti esille! Niin, ja tietysti ne tarinat!

Itse en kerää mukeja rahallisen arvon vuoksi. En myöskään kerää mukeja vitriiniin esille. Kerään mukeja käyttöön, arjen piristykseksi!

Kuvauksia varten mukeja hyllylle ja lipaston päälle asetellessa huomasin, että aika kivasti sai mukit jaoteltua! Ylin rivikin menee muutaman viikon päästä tasan kun uusi Talvimetsä -muki ilmestyy! (Kerroin mukista muuten lisää jo viime viikon sunnuntaina. Maltetaankohan me odottaa, että muki ja oheistuotteet lokakuussa tulee myyntiin?!)

Omat lempparini löytyvät hyllyiltä, toki lipaston päällä olevista mukeistakin omat rakkaimmat suosikit löytyy. Värit kiehtovat mukeissa hyvin paljon, samoin tarinat mukien takana.

Ylärivillä on kaikki jo ilmestyneet kesä- ja talvimukit. Talvimukit tietysti suosikkejani oman luisteluharrastuksen (ja -työn) takia. Voitte vain kuvitella minkälaista talvimukia odotan talveksi 2013. Kuulemani mukaan sekin vielä on valkopohjainen. Eikö siihen sopisikin erittäin hyvin jää ja luistelevat Muumilaakson asukkaat? Minusta ainakin!

Kesä / Summer: 
Uimahyppy / Dive 2006, Delfiinisukellus / Dolphindive 2007, 
Rantaelämää / On the beach 2008, Siesta 2009, Ruusutarha / Rose garden 2010,

Saippuakuplia / Soapbubbles 2011, 

Primadonnan hevonen / Primadonna´s horse 2012

Talvi / Winter: 

Talviyö / Winternight 2006, Lumilyhty / Snowlantern 2007, 

Talvinuotio / Winter bonfire 2008, Jouluyllätys / Christmas surprise 2009, 
Hiihtokilpailu / Skiing competition 2010, Lumileikkejä / Winter games 2011

Itseasiassa jos tarkkoja ollaan, on pari talvimukia ilmestynyt jo aiemmin. Joulutervehdys, Joulumuki ja Millenium eivät vain virallisten kausimukien joukkoon ole päässeet. Kausimukeiksi lasketaan vuodesta 2006 alkaen ilmestyneet kesä- ja talvimukit. Muistan kuulleeni / lukeneeni jostain, että juuri nämä ensimmäisen vuoden mukit ovat arvokkampia siksi, että ne myytiin loppuun ennen aikojaan. Onhan nuo kauniit, ehkä jopa juuri kauneimmat ilmestyneistä kausimukeista!

Ylivoimaisesti kauneimmat kaikista mukeista on mielestäni kuitenkin nuo keskimmäisen hyllyn kolme oikeanpuolimmaista. Näissä mukeissa on tunnelmaa ja tarinaa enemmän kuin "yhden hahmon mukeissa". Iltapurjehduksen, Hurraan ja Stockmannin mukit olen ostanut ihan normaalihintaan kaupasta ja varmuuden vuoksi minulla on niistä varakappaleet laatikossa paperiin käärittynä. Jos vaikka käyttömuki sattuu menemään rikki. 

Nyt viime päivinä on kauhisteltu Stockmannin mukin 29,90 euron hintaa, mutta on mielestäni kuitenkin perusteltua erikoismukista hiukan tavallista enemmän pyytää. Enkä pidä sitä edes rahastuksena. Trokaaminen ja rahastus ovat sitten asia erikseen, mikä sekin valitettavasti on ollut ajankohtaista juuri tuon Stockmannin mukin kohdalla.

Joulutervehdys / Christmas Greeting 1997-2002, Joulumuki / Wintermug 2004 ja 2005, Millenium 2000, Iltapurjehdus / Night Sailing 2010, Hurraa! / Hurray! 2012, Stockmann 150 Edited Collection 2012

Alarivin mukit ovatkin sitten kaikki myös omalla tavallaan hyvinkin mielenkiintoisia. Näissä vanhoissa mukeissa tapahtuu niin paljon, että niistä joka kerta löytää jotain uutta! Meillä nämä kaikki vanhatkin mukit ovat tosiaan käytössä, vaikkakin ehkä säilytetään hyllyn takaosassa ja näin ollen ovat vähemmällä käytöllä. En siis saa sydänkohtausta jos näitä mukeja käytetään. Ja kyllähän näitä käytetäänkin, varsinkin kun on erikoisvieraita kylässä!

Sininen / Blue 1990-1996, Keltainen / Yellow 1990-1996, Tummansininen / Dark blue 1991-1999, Tummanvihreä / Dark green 1991-1996, Tumma keltainen / Dark yellow 1991-1996, Tumma roosa / Dark rosa 1991-1999, Piirustus / Drawing 1996-2002,  Rauha / Peace 1996-2002,  Toimisto / Office 1996-2002, Rakkaus / Love 1996-

Kuvauksessa lipaston päälle pääsivät sitten niin sanotut tavismukit. Kolmen keskimmäisen tornin ylimmät mukit ovat jo poistuneet tuotannosta ja ne halutessaan joutuukin jo yhdestä mukista 50 euron molemmin puolin maksamaan. Seuraavaksi poistuvat keskimmäisen tornin Niiskuneiti ja Muumipeikko jäällä. Kannattaa siis jo nyt suunnata kauppoihin näitä mukeja ja kulhoja metsästämään, vuoden vaihteen jälkeen niitä ei enää valmisteta!

On ollut hauskaa kun olen lukenut vasta nyt aikuisiällä alkuperäisiä muumikirjoja ja olen bongaillut näitä mukien kuvia! Kiva saada tarinaa kuvien taakse!

Muumikeskustelu käy kiivaana tällä hetkellä monessa paikkaa netissä, jatketaan hyvässä hengessä siis täälläkin! Mikä sinua viehättää muumeissa? Viehättääkö kaikki muumijutut vai vain mukit? Vai viehättääkö muumit tai mukit sinua lainkaan?

Itse koen ehkä välillä jo vähän muumiähkyä, kun joka puolella on muumia eri tuotteissa ja eri muodoissa. Aikuisten jumpsuit asuissakin? Ja teetäkin saa? Arabian tuotteet on minulle olleet pitkään ne tärkeimmät. Melkeinpä mihinkään muihin tuotteisiin en ole koskenut. Olen keskittynyt mukeihin ja seinälautasiin. Niin ja lastenastiastoihin... Ja ja ja...

Tokikin, muistuttelen tässä samalla Moomin by Cailap -arvonnasta täällä blogissani! Sinne te kaikki kaikkien muumituotteiden fanit olette tervetulleita osallistumaan!

--

I was just interviewed about my hobby, collecting moomin mugs. For this interview I photographed my collection of mugs. Nearly a year ago I had "only" 37 (/51) mugs and now I got already 48 / 56. What has happened? Why have I bought all of those 11 new mugs? And all by myself!

I think it just the mug and those colorful pictures that are so beautiful. All our mugs are in use, also those older ones that are quite rare. I think Moomins are made to cheer you up, not to make money by buying cheap and selling at much higher price!

All seasonal mugs are on the upper shelf. My favorite ones are the winter mugs with white background. Last week I told you a new information about the upcoming winter mug 2012 "Winter Forest". It has also white background like the winter mug 2013.

Christmas Greeting, Millenium and Christmas Mug are not official seasonal winter mugs. Seasonal mugs consist of all summer and winter mugs published after 2006. I have heard that the first summer and winter mugs were sold out so that´s why they are more expensive than other seasonal mugs.

My all time favorite mugs are absolutely mugs at the shelf in the middle. At the right there are Night Sailing, Hurray! and this newest Stockmann 150 Edited Collection mug. I think those are so beautiful and full of story behind the picture.

Mugs at the lowest shelf are from the 90´s. Those are all quite rare (except the light pink "Love" -mug which is still in production). Well ok, you can quite easily find those mugs from Finnish "ebay" Huuto.net, if you are ready to pay 100-200 € per mug.

How do you find these mugs from the 90´s? I think all mugs where you can find more than one character are beautiful and full of stories behind them. Of course I like those "normal" mugs (that are on the table) as well as these special mugs mentioned before. Naturally I have favorites of my own from the normal mugs as well.

Brown Sniff, Family (with Moominmamma and -pappa) and green Little My Sliding mugs are not in production anymore. Blue Moomintroll on ice and yellow Snorkmaiden are not manufactured after 31.12.2012 so I recommend to buy them now if you don´t have those mugs and bowls already!

I would love to hear why do you like Moomins? Do you like the stories or do you perhaps just like these mugs or also other products? At least here in Finland we have almost every product available with Moomins. Adult´s clothes, tissues, tea, chocolate etc. I love mostly these mugs and other products made by Arabia.

Don´t forget Moomin by Cailap lottery!

Muumiarvonta! / Moomin lottery!

Noniin! Nyt on arvonnan aika! Koska Muumit on yksi luetuimmista aihealueista blogissani, on luontevaa, että arvonta liittyy rakastamiimme piirroshahmoihin! Vaikka arvottavat tuotteet eivät nyt sisustus- tai keräilytuotteita ole, luulen, että innokkaita arvontaan osallistujia löytyy muumifanien joukosta!

1977 perustettu perheyritys, Cailap, lähetti minulle testattavaksi ja arvottavaksi heidän uusia muumituotteita! Cailapin lanseeraamaan uuteen Moomin by Cailap -tuoteperheeseen kuuluu mm. meikkipussukoita, kampoja, harjoja, peilejä, pinnejä, ponnareita, koruja ja avaimenperiä! Lisäksi uusien tuotteiden lista jatkuu aurinkolaseilla ja hammasmukeilla!

Meidän perheen avaimet ovat tästä päivästä lähtien puisen sydämen ja Australia -avaimenperän sijaan näissä herkullisissa Cailapin avaimenperissä! Kiva mennä töihin, kotiin ja autoon kun avainniput tuovat jo hyvälle mielelle!

Arvottavaksi laitetaan kaksi erilaista pussukkaa sisältöineen ja lisäksi extrana pieni lohdutuspalkinto!

1. Pinkki setti, sis. Pikku Myy kosmetiikkalaukku, kampa, harja, peili sekä kaulakoru Pikku Myyllä ja Niiskuneidilä

Mikäli arpaonni ei tällä kertaa suosi, saa tuotteita ostettua hyvin varustelluista ruokakaupoista sekä kätevästi myös Cailapin nettikaupasta!




















2. Sininen setti, sis. Muumipeikko kosmetiikkalaukku, kampa, harja, peili sekä kaulakoru Muumipeikolla ja Möröllä

Kerro kommenteissa terveisesi blogistani, kirjoituksistani, näistä uutuustuotteista, mistä vaan!

Voit myös kertoa mistä olet blogiini löytänyt!

Muistathan laittaa mukaan nimimerkkisi ja mahdollisesti myös sähköpostiosoitteen jotta saan voittajiin heti yhteyden ilman huhuilemista!

Arvonta päättyy sunnuntaina 23.9. klo 18.00!

3. Kosmetiikkalaukku, Pikku Myy

Cailapia voit seurata Facebookissa, Twitterissä sekä Pinterestissä!










On muuten tuo Pinterest aika kiva uutuus! Helppo jakaa kauniita kuvia! Minäkin olen siellä!

Tsemppiä arvontaan kaikille tasapuolisesti!

--

Finnish family company Cailap has given me a chance to have a lottery here in my blog! Here you can familiarize yourself with all Moomin by Cailap products! You can win one of these adorable products: 1. Pink set 2. Blue set 3. Little My toilet bag.

If you wish to take part in this lottery, just write a comment in my comment box! You can give me feedback about my blog, my style of writing, topics, these Moomin products by Cailap or whatever you have in mind! Please leave your comment by Sunday 23.9.2012 at 18.00 at the latest!

I wish you all good luck!

IvanaHelsingin erikoistuotteita vain Postista / Special Edition products by IvanaHelsinki

Posti lähetti minulle postia! Nyt on tullut nimittäin myyntiin IvanaHelsingin Tiira -tuotteita! Aika kivoja, ihanan sävyinen varsinkin tuo pussukan sininen! Näitä saa postien lisäksi myös Postin nettikaupasta! Ja ei siis sitten muualta!

Alla olevien tuotteiden lisäksi myynnissä on myös meikkipussi ja hauska kenkälaatikko jossa on läpinäkyvä pääty! Pakkauslaatikoitakin näytti postissa hyllyllä olevan! Suomalaista designia maailmalle!

Pussukka / Pouch 13,50 €

Huivi / Scarf 16,90 €

Mitäs tykkäätte postin oheistuotevalikoimista? IvanaHelsinki ja GlobeHope ainakin minulle ne mieluisimmat tuotemerkit joita myynnissä!

Huomenna muuten sitten pistetään arvonta pystyyn! Muumeja muumifaneille!

--

Finnish postal service, Posti, is now selling these special edition "Tiira" products by IvanaHelsinki. Pouch, toilet bag, cotton scarf and shoe box are now available for example in Posti´s online shop.

Muumi talvimuki 2012, Talvimetsä / Winter Forest Moomin mug, winter 2012

En tiedä ehdittekö huomata, mutta Fiskars Homen pyynnöstä poistin pariksi viikoksi uuden muumi talvimukin kuvan jo heinäkuussa julkaisemastani postauksesta. Kiitokseksi yhteistyöstä sain teille kerrottavaksi hiukan tarinaa mukin ja muiden uusien sesonkituotteiden takana!

Muumi talvimuki 2012, Talvimetsä:

Muumilaakson talvi on erikoinen, tänä talvena muumit eivät nuku talviunta. Tilanteesta ottaa hyödyn irti Muumipapan täti, joka on tullut muumitaloon kylään. Hän haluaa opettaa muumiperheen nuorimmille moniakin asioita, mutta erityisesti hän haluaa opettaa muumiperheelle, mistä joulussa on kyse.  Muumeille joulu on vallan vieras käsite. Siitä huolimatta, että koko muumiperhe suhtautuu kovin ynseästi ajatukseen joulunvietosta, jouluvalmistelut kuitenkin alkavat. Jokainen tekee sen toisilta salaa. Muumipappakin lähtee metsään hakemaan kuusta punaiseen kaulaliinaan pukeutuneena kirves olallaan ja samalla itsekseen tuumien: ’Jos vien kotiin vain aivan pienen kuusen niin tuskin sitä edes voi sanoa joulukuuseksi.’ Talvisessa metsässä tapahtuu muutakin jännää. Pikku Myy on kohdannut poron matkustajineen ja ei halua millään päästää poroa eteenpäin – ikään kuin estääkseen joulun tulon. Jouluaaton saapuessa koko muumiperhe kuitenkin kokoontuu kellariin viettämään joulua – salaa tädiltä. He eivät halua myöntää, että ajatus joulusta kiehtoi heitä niin paljon.

Tämän joulun mukin kuvaa piirrettäessä Tove Slotte on kiinnittänyt eritoten huomiota Pikku Myyn asenteeseen sekä poron olemukseen. Pikku Myy on hyvin periaatteen tyyppi joten jos hän päättää olla pitämättä joulusta, hän ei helposti anna periksi. Lisäksi hän on myös toiminnan tyyppi ja siksi hän on päättänyt pysäyttää joulun tulon ja näin siis poron. Muumipapan kohdalla Tove on miettinyt paljon asentoa. Sen tarkoitus on kommunikoida ’salaretkellä’ oloa. Näyttää siltä, kuin oltaisiin tekemässä jotain jännää hiukan kyyryssä.

Kuten jo aiemmin kirjoittelinkin, onneksemme normaalin 0,3 l muumimukin lisäksi ilmestyy minimukit kuten viimekin vuonna. Minimukien lisäksi tänä vuonna Arabia lanseeraa myös valkoiset hahmokoristeet. Koristeet ovat tarkoituksenmukaisesti valkoisia, jotta niitä voi käyttää muulloinkin kuin jouluna.

Hahmoina koristeissa ovat Muumipappa ja Pikku Myy. Tarkoituksena on, että näitä hahmokoristeita voi käyttää esimerkiksi avaimenperänä, joulukukan koristeena, pakettikoristeena, muki/lasimerkkinä, kynttilänjalan koristeena tai serviettipidikkeenä. Tämän vuoden monikäyttöiset hahmokoristeet on pakattu lisäksi kätevään kirjekuoripakettiin, jonka voi lähettää sellaisenaan vaikka joulutervehdyksenä. Tämän minä ainakin aion toteuttaa! Itselle myös ostan, ja jouluisemmat koristeethan noista saa vaikka nauhan väriä vaihtamalla! Ja keväällä keltaiset nauhat kevätpiristykseksi! Huippua!

Nyt kun asiaa tarkemmin miettii, aika kiva idea kaiken kaikkiaan todellakin! Tuleekohan ensi vuonna sitten uudet hahmot!? "Kerää koko sarja!". Toivottavasti! Mitä mieltä itse olette tästä uudesta tuotteesta?

Arabialta kerrotaan meidän muumifanien piristykseksi vielä hiukan tuotteiden suunnitteluprosessista! Hahmojen tuotekehityksessä Tove Slotte ja mallintaja Matti Sorsa ovat tehneet hyvin tarkkaa työtä. Malleja on muotoiltu ja poltettu useampia. Mm. on mietitty ja mitattu tarkoin keskinäisiä kokosuhteita, Pikku Myyn asentoa ja Muumipapan kaulahuivin asettautumista. Usein tuotteiden visuaalisuudessa mietitään tarkoin pienimpiäkin yksityiskohtia, kuten silmäripsiä tai pään kenouden kulmaa. Arabialle on todella tärkeää, että kaikki on juuri niin kuin pitää.

Tove Slotte on piirtänyt pitkään Arabian muumeja, joten hän on hyvin sisällä hahmoissa sekä heidän olemuksissaan. Hän tulkitseekin lähes näyttelijän tavoin kunkin persoonan ominaisuuksia ja erityispiirteitä.

Mitäs tykkäätte näistä alla olevista yhdistelyistä muihin tuotteisiin? Meidän perheessä muumimukeja käytetään valkoisten Teema -lautasten kera! Myöskin tuotannosta jo poistuneita pieniä KoKo -vateja on meillä suhteellisen monta jotka voi näpsäkästi laittaa mukin alle jos vaikka kuumaa juotavaa juo ja ei halua (Ikean) pöytään jälkiä.

Kaikki meistä muumifaneista on varmasti samaa mieltä, että muumeissa kiehtovaa on se, että kaikki ei välttämättä ole ihan sitä miltä se näyttää. Tove Jansson on tarkoituksenmukaisesti useimpiin tarinoihin jättänyt avoimia kysymyksiä. Tällöin tarinoita voi lukea useampaan kertaan ja löytää asioille uusia merkityksiä. 

Kuvat / Photos: Fiskars Home

--

I´m not sure if you have noticed that I have hidden the photos of Moomin winter mug and the other seasonal products from my post I wrote already in July. By doing cooperation with Fiskars Home, I got a story behind this mug and also a new information about the planning process of these products! 

Moomin winter mug 2012, Winter Forest:

The winter in Moomin valley this year is special: Moomins are not hibernating. Moominpappa’s aunt, who is visiting the Moomin house, takes advantage of the situation and wants to teach the Moomins what Christmas is really about. The Moomins are completely unaware of the whole concept of Christmas, and thus they are not particularly happy about having to start Christmas preparations. Nevertheless, they do start preparing, each secretely from the other. Moominpappa wanders off to the forest wearing a bright red scarf, looking for a Christmas tree. By himself he ponders ’If I bring a tiny small tree to the house, I wonder if anybody can even call it a Christmas tree’. Elsewhere in the wintery forest also Little My in wandering. She has stopped a reindeer and it’s friends from moving on their way - as if to stop Christmas from coming. Nevertheless, when Christmas eve arrives, Moomin family gathers together to the basement to celebrate the new season, secretly from Moominpappa’s aunt. They just do not want to admit, that after all the resistance, they became quite enchanted by the idea of celebrating Christmas after all.

Arabia releases a new limited edition Moomin mug every winter and summer. This year's winter mug is called 'Winter Forest' and also available as a miniature version as a set of 4. Arabia also launches Moomin Winter Forest decoration 2-set. 

While drawing the picture of the new seasonal mug, designer Tove Slotte was carefully thinking the attitude of Little My and how to display the reindeer in the picture. Little My has a habit of being stubborn and when she has decided to not to like Christmas, she really doesn´t. She has decided to prevent the Christmas from coming by stopping the reindeer before entering our favourite valley. 

The position of Moominpappa has also been carefully thought while designing the mug. It was essential to create atmosphere where Moominpappa was all alone on a secret mission hunting for the perfect Christmas tree.

Moominpappa and Little My are also the main characters in this years´ decoration set. I really hope that next winter we'll get other characters as well! You can use these small beautiful white items to decorate your Christmas tree or hang them in the window! You can also use them as a keychain, wrap them around your Christmas presents or whatever you got in mind! By changing the ribbon, for example to red, you can make it even more suitable for Christmast time. I really like this new product and wait to get a hold of them!

Designer Tove Slotte and her assistants have done a precise job designing these decorations! Every little detail has been taken into account like for example the position of Moominpappa´s scarf. It is very important for Arabia, that every little detail are like they should be!

Last pictures are here to show how nicely you can mix different series together. We have white Teema plates that we use with Moomin mugs, as well as small KoKo plates.

I think we all agree that the most fascinating thing about Moomins is that the stories leave you lot's of room for your own imagination! Then you can read the stories as many time as you want and there's always something new!

Pikaiset Habitaren terveiset! / Greetings form Finnish furniture, interior decoration and design fair Habitare

Kävimme tänään pikaisesti Habitare-messuilla! Alla mielestäni parhaat palat piensisustamiseen kännykällä räpsittynä! Vanhoja tuttuja Artek, Secto ja Kaj Bojesen, mutta itselle ne silti hyvin mieluisia!

Suosittelen Salonki -tapahtumaa kaikille keräilijöille. Astioita ja muuta vanhaa oli suhteellisen kivasti taas tarjolla! Muumimukeja myös!

50-luvun muumifiguureita 200 € / kpl (Salonki)
/ Small Moomin figures, 200 € pcs

Secto

Artek E60

Kaj Bojesen

Klippan, design by Paula Lönnqvist

Iso venäläinen nukke 1960-luvulta, 100 € (Salonki)
/ Russian doll from the 60´s, 100 €

--

Today I visited Habitare, the largest furniture, interior decoration and design fair in Finland. Here are my favorites!

Vitaliksen ja IvanaHelsingin yhteistyö jatkuu / Cooperation between Vitalis and IvanaHelsinki

Vitalis jatkaa yhteistyötään IvanaHelsingin kanssa. Vitalis tuo markkinoille tänä jouluna Limited Edition uutuuden, jossa lahjapakkausessa on IvanaHelsingin kukkaro ja pieni Vitalis 18ml. Pakkaus on uniikki ja saatavilla vain rajoitetun ajan. Pakkaus on mitoiltaan kirjepostiin sopiva ja pakkauksen takana on valmiina osoiterivit ja paikka jopa postimerkille.

Mitäs tykkäätte? Itse odotan ennemminkin joskos tulisi jotain uusia värejä purkkeihin! 

Lähde: Vitalis

--

This Christmas traditional Finnish cream brand Vitalis continues cooperation with IvanaHelsinki. Limited edition box with Vitalis cream and small purse.

Picture and information from Vitalis

Lukemista riittää, aikaa ei? / I have a lot to read but do I have time?

Huh, on taas lukemista kertynyt! Missä välissä sitä ehtii kaikki oikein lukemaan? Ei muka ole aikaa. Pöh.

Piti kuitenkin eilen sitten ostaa ihan tuo uusin Koti ja Keittiö, vaikka vallan hyvin tiesin että tilatutkin lehdet vielä lukematta... Dekokin ilmestyy ensi viikolla. Avotakasta olen lukenut vain oman haastattelun, en vielä yhtään mitään muuta. Onneksi osa näistä on ihan vain selailtavia!

Ja eilenhän tuon uusimman Finnish Design Guiden sitten muuten Kaapelilta jo saikin. Kerkesin sitä jo odotella!

Nyt mummin ja vaarin ruokapatojen ääreen, omppuvarkaisiin ja 6 v. Ukko-serkkupojan synttäreille. Illaksi sitten kotiin lukemaan lehtiä!

--

I have so many magazines and brochures to read! It feels like that I don´t have time, but yes I have if I just make decision to have!

Kaapelitehtaan hulinaa / Scandinavia's biggest design stock sale

Tänään olin melko tarkalleen klo 11.00 Kaapelitehtaan sisäänkäynnillä. Jonoa oli, mutta ei läheskään yhtä paljoa kuin vuosi sitten. Nyt pääsi sivuovestakin sisään mikä helpotti ryysiksessä huomattavasti. Se onni tässä tapahtumassa on, että kyynärpäätaktiikkaisia vanhempia rouvia on jonossa huomattavasti vähemmän kuin Stockmannin Hulluilla Päivillä. Jos joutuu tönäisyn kohteeksi, kuulee anteeksipyynnön hymyn kera.

Väkeä oli siis paaaaljon. Olihan kyseessä vuotuinen Design Market, jossa myydään edullisesti laatutuotteita, koruista ja asusteista aina design huonekaluihin asti. Ei yllättänyt, että ensimmäiset asiakkaat rynnistivät Secton valaisimien luokse, sama juttu oli viimekin vuonna. Itse päätin jo kotona, että kattolamppu saa nyt jäädä vaikka edullisesti saisikin. Meillä on olkkarin katossa lamppupistoke hölmössä paikkaa, ja aika pieni tilakin, joten ei oikein kaunis lamppu saisi siinä kunniaa.

Olin päättänyt, että ensimmäiseksi etsin Finnish Design Shopin pöydän ja suuntaan sinne. Onneksi näin tein, sillä käsiini tarttui ainokainen ruskea-musta String-hylly. Sellainen meillä jo yksi keittiössä onkin. Paketti oli avattu ja teipattu, mutta sisältö oli käyttämätön. Mielelläni hyllyn siis -30% alennuksella kotiutin, vaikka julkisilla olinkin liikkeellä (laatikko painaa paaaljon!). Siellä olisi myös ollut alennuksella Kaj Bojesenin Apina ja Elefantti. En uskaltanut katsoa edes hintaa sillä houkutus omalle apinalle kaverin ostamisesta olisi voinut nousta liian suureksi.

Tiistaina kerroin, kuinka vuosi sitten jäi harmittamaan, etten ostanut Erik Bruunin kirjaa, silloin se olisi maksanut vain 10 €. Nyt kirjalla oli hintaa jopa 25 €, mutta ostin sen nyt silti. Olihan se kuitenkin huomattavasti edullisempi kuin nettikaupasta postikuluineen ostettuna. Nyt myöhemmin päivällä olisi saanut kirjaan itse taiteilijan nimikirjoituksen, mutta en pariksi tunniksi viittinyt jäädä odottamaan. Vaikkakin sitä kyllä hetken jopa harkitisin.

Kolmas ostokseni oli Titimadamin Kirahvi -koru. Siitäkin olen jo haaveillut. Ostin siis senkin vaikka lähes normaalihintainen olikin. Asusteet ja korut olivat muuten eri tilassa kuin huonekalut, toivottavasti kaikki löytää kaikille myyntipisteille!

Kaikki ostokset olivat siis täysin harkittuja jo ennalleen. Kirahvista ja kirjasta kirjoitinkin jo teille aiemmin ja toisen String -hyllynkin olin päättänyt ostaa jos alennuksella löytyy. Kolmaskin on vielä tervetullut joten vinkkailkaahan jos jossain Stringejä alennuksella näkyy!

Design Market Helsingin Kaapelitehtaalla vielä tänään klo 17 asti ja huomenna sunnuntaina klo 11-17. Suosittelen lämpimästi! Täältä näkee vielä näytteilleasettajat ja jotain tarjouksiakin!

ps. Muistakaa myös Iittalan mukipaja tänä viikonloppuna!

--

This weekend there is a Design Market at Cable Factory in Helsinki. There were a lot of people waiting the doors to be opened. I was there also!

My idea was to go straight to the stand of Finnish Design Shop. Luckily I got (the only one) String pocket shell. The color was the same we have already at home. It was -30% because of the box. The shell itself was totally new! I´m so so happy!

I bought also this book by Erik Bruun and a walnut Girafe pendant made by Titimadam.

Design Market, Cable Factory, Helsinki
Saturday 8 September 11 am - 5 pm
Sunday 9 September 11 am - 5 pm

ps. Don´t forget your chance to decorate your own WDCH 2012 mug this weekend!

Sanna Annukan uudet kuosit Marimekolle / Marimekko introduces new designs from Sanna Annukka

Kirjoittelin teille tasan kuukausi sitten Sanna Annukan uutuuksista jotka löysin Marimekon yritysmyyntikuvastosta. Uusia kuoseja tulevat olemaan ainakin Raanu, Vanhakaupunki ja Hauki.

Nyt löytyi sitten kuvat jo netistäkin Archiproductsin sivuilta. Ei yllätä, että olen aivan totaalisen myyty! Katsokaa näitä Raanu -tuotteita! Niin taattua Sanna Annukkaa. Oih! Tietää mihin pian taas rahat menevät... Alla olevien tuotteiden lisäksi löytyy kuosia ihan kankaana, joulukuusen alusena, tarjottimena, patakintaana ja -lappuna, essuna jnejnejne.

Raanu
Kangaskassi / Shopping bag
Kuva / Photo: www.archiproducts.com

Raanu
Tyyny / Cushion
Kuva / Photo: www.archiproducts.com

Raanu
Viltti / Lap robe
Kuva / Photo: www.archiproducts.com

Vanhakaupunki ei niin ole minun mieleeni, ehkä kuitenkin silti keittiöpyyhkeenä ja peltipurkkina?

Vanhakaupunki
Keittiöpyyhe / Dishcloth
Kuva / Photo: www.archiproducts.com

Vanhakaupunki
Peltipurkki / Tin
Kuva / Photo: www.scandinavian-lifestyle.com

Vielä olisi sitten Hauki! Jos olisin kalastaja, hankkisin näitäkin!

Hauki
Patakinnas / Oven cloth
Kuva / Photo: www.archiproducts.com

Koskahan näitä saisi kaupoista?

--

I really love these new prints Sanna Annukka has designed for Marimekko. Raanu, Vanhakaupunki and Hauki. I´m wondering when can I buy these? Raanu products are total must-have!

Unfortunately I don´t have much information about these novelties because Marimekko itself has not yet published anything about them! It´s quite weird that here in Finland we don´t know about these new products at all but they still are in web stores abroad! A month ago I got Marimekko´s corporate sale brochure and from there I found these lovely novelties. 

Sarjaton

Tänään olin Esplanadin Iittalassa uuden Sarjaton -sarjan esittelytilaisuudessa. Lasien suunnittelija Aleksi Kuokka oli kertomassa luomisprosessistaan ja olihan se nyt vitsiläinen mielenkiintoista kuultavaa! Iittalan etusivulla on esitelty tarinaa astioiden takana. Kannattaa myös napata tuotteiden esite jostain Iittalasta tai jälleenmyyjältä!

Kuva / Photo: Iittala

Itse ihastuin erityisesti punasaven värisiin kulhoihin. Täydelliset tomaattikeittokulhot! (Yleisin ruokamme tällä hetkellä kotona...).

Kuva / Photo: Iittala

Myös tämä Samujin suunnittelema kuosi innostaa, ehkäpä keittiöpyyhkenä kun astioita ei oikein tarvitse?

Kuva / Photo: Iittala

Kulhoja ostaessani myyjän kanssa aloin juttusille ja hän kysyi keräilenkö jotain sarjaa johon tätä aioin yhdistää. Kerroin muumimukihulluudestani, ja sattumalta hänkin kertoi keräilevänsä muumimukeja! Mahtavaa! Ja hän on lukenut blogiani! Huikeeta! Terkkuja ainoalle paikalla olleelle miesmyyjälle!

--

What do you think about this new tableware collection of Iittala called Sarjaton? This name Sarjaton is "no serie" in Finnish. The idea is that these patterns, colors and forms of the products are easily combined with other products. I love these and just bought couple of those red clay colored bowls.

And by the way, I had the best salesperson to help me! He happened to be a Moomin mug collector like I am and he also has read my blog. Cool!